Wat we overdrijven noemen
Een reactie behoort bijna nooit alleen aan haar directe oorzaak.
De tranen om een kleinigheid gaan bijna nooit echt over de kleinigheid. Het is de kleinigheid plus elke onbehandelde versie ervan die eraan voorafging, allemaal tegelijk aankomend omdat deze uiteindelijk de capaciteit overschreed. Het overdrijven noemen mist de rekensom. Het was niet buiten verhouding tot het moment — het was precies in verhouding tot het totaal, waar niemand anders toegang toe had. Alleen degene die huilde deed de volledige boekhouding.