Quello che chiamiamo esagerare
Una reazione appartiene quasi mai solo alla sua causa immediata.
Le lacrime per una piccolezza quasi mai riguardano davvero la piccolezza. Sono la piccolezza più ogni versione non affrontata di quella stessa cosa venuta prima, arrivate tutte insieme perché questa ha finalmente superato la capacità. Chiamarla esagerazione sbaglia il calcolo. Non era sproporzionata al momento — era esattamente proporzionata al totale, a cui nessun altro aveva accesso. Solo chi piangeva stava facendo il conto completo.