La regola che abbiamo mantenuto dopo averne dimenticato il motivo

C'era una ragione, un tempo, per la regola — una brutta notte, un fallimento specifico, una promessa fatta a posteriori di non lasciare mai più accadere quella cosa particolare. Sono passati gli anni. La ragione è sbiadita in qualcosa più vicino a una leggenda che a un ricordo, raccontata male, con dettagli mancanti, forse non più del tutto vera nel racconto. Ma la regola è rimasta, intatta, seguita per abitudine molto tempo dopo che chiunque avrebbe potuto spiegare da cosa proteggeva. Penso che la maggior parte delle famiglie e delle persone porti con sé qualcuna di queste strutture ancora in piedi senza memoria del terreno che dovevano sostenere. Non ogni regola ereditata merita di essere mantenuta. Ma alcune si rivelano giuste comunque, per ragioni che la ragione originale non aveva nemmeno previsto.