Le grain, c'est le propos
Je pourrais tout lisser entièrement — le logiciel le rend facile maintenant. Je ne le fais pas, parce que le grain, c'est là où la pellicule admet qu'elle était là, dans la pièce, en train de faire le travail. Une netteté parfaite efface la preuve de présence.